Autant en emporte la brume, édition française aux éditions

「霧のなかの少女」フランス語版 AKATA出版(Héritagesコレクション)

Autant en emporte la brume, édition française aux éditions
AKATA (Collection Héritages) Sortie le 12 octobre 2023

「霧のなかの少女」フランス語版 AKATA出版(Héritagesコレクション)
2023年10月12日発売

Natsuko est une enfant heureuse. Grâce à son père, travaillant pour l’industrie du lait, elle vit loin du besoin et de la misère. Mais quand un jour, à l’occasion d’un voyage à Hokkaido, elle croise la route d’une mystérieuse jeune fille dans la brume, elle pourrait bien découvrir certains secrets de famille dont elle ignorait tout. Quel impact aura cette rencontre sur sa vie ? Quels sont les drames qui ont chamboulé le passé de sa mère ? Au fil des mois qui s’écoulent, Natsuko devra grandir bien plus vite qu’elle ne l’aurait cru…

 奈津子は幸せな子供だ。大企業に従事する父親のおかげで、彼女は飢えや不幸とは無縁の生活を送っている。
しかしある日、北海道への旅行で霧の中の不思議な少女リカとすれ違ったとき、
彼女は今まで知らなかった家族の秘密を知ることになる。
この出会いは彼女の人生にどんな影響を与えるのだろうか?母の過去をひっくり返した悲劇とは?
月日が経つにつれ、奈津子は想像以上に早く成長しなければならなくなる

Prix: 19.50 €

Format: 147 x 210 mm
判型: 147 x 210 mm

ISBN : 978-2382122471

https://www.akata.fr/publications/autant-en-emporte-la-brume

日本では復刻版が小学館クリエイティブより発売中。

 「霧のなかの少女」は恋愛ストーリーがご法度の時代に、主人公の親の恋愛を描き、時代を先取りした家族ドラマ。
1966年「週刊マーガレット」(集英社)に30回に渡り連載されました。

1975年には「家庭の秘密」(TBS)というタイトルでTVドラマ化。
”マンガは子供のもの”と捉えられていた当時、少女マンガ原作の実写ドラマはスポーツ根性ものやコメディーばかりで大人向けのドラマ化には業界内でも批判の声が上がりました。しかし秋吉久美子・池上季実子主演、そして「あの日にかえりたい」(松任谷由実  当時・荒井由実)が主題歌という話題性も加わり大ヒット。昨今の少女マンガ実写化の先駆けになりました。

全国の書店、電子書籍でご購入いただけます。
詳しくはこちら
ぜひご一読ください。

上部へスクロール